Rytina zobrazující České Budějovice někdy před rokem 1800. Samotné vyobrazení je poněkud záhadné. Totožná veduta města jako v horní části rytiny se objevuje například v knize Topographie des Königreichs Böhmen, díl 13. (Budweiser Kreis). Znak patří rodu Kaltenborn-Stachau, nad ním je pak jejich rodové heslo Ni perderem peridem (Kdybych nezahubil, byl bych zahuben). Spodní část rytiny zobrazuje pravděpodobně dělníky pracující na vinici, byť vinice v Budějovicích nebyly. Obdobné zobrazení popisuje Karel Weiss (hudební skladatel, sběratel lidových písní a folklorista) ve své knize Český jih a Šumava v písni, díl 13.
Rytinu se podařilo identifikovat za přispění pana Lukáše Pelikána z Jihočeského muzea v Českých Budějovicích, za což mu patří dík.
